Аркадия

Наричат го "най-интелигентния жив драматург на Великобритания". Някои дори отиват още по-далеч в оценките си, обявявайки го за „драматург №1 на планетата". На него дължим филмовите сценарий за "Влюбеният Шекспир"(съвместно с Марк Норман, награда "Оскар", 1999) и "Ултиматумът на Борн", за „Били Батгейт” и „Империята на слънцето". Негови са и пиесите "Розенкранц и Гилденстерн са мъртви", "Истинското нещо", "Аркадия", "Брегът на Утопията", "Рокендрол", "Всеки порядъчен момък се нуждае от подкрепа", "Травестии" и др.

"Аркадия" е най-амбициозната пиеса на Стопард. Авторът паралелно разказва две истории - от началото на XIX век и от края на ХХ век. В тях е заложил множество интелектуални капани - скрити философски и литературни цитати, математически и научни препратки.

За автора:

Той е Том Стопард. Сър Томас Стопард. Британският драматург, режисьор, киносценарист и критик е роден на 3 юли 1937 г. в Злин, Чехословакия, и днес празнува своя 79-и рожден ден. Истинското му име е Томаш Щрауслер. През 1939 г. семейството му е принудено да се премести в Сингапур, бягайки от нацистите. След като баща му е убит от японски войник, Том и близките му поемат към Индия, а после се установяват във Великобритания и момчето приема фамилията на втория си баща, капитан Стопард.

На 17 години бъдещият драматург напуска гимназията, започва да се изявява като журналист. Не завършва висше образование, но това явно не е било необходимо за писателският му талант. Носител е на множество театрални, кино- и литературни награди, а през 2013-а е удостоен с приза за цялостно творчество (Screen Laurel Award) от Американската гилдия на писателите.

Превод: Иглика Василева