Врява и безумство

„Врява и безумство“ е един от най-важните романи на 20-и век и безспорният шедьовър на американския писател Уилям Фокнър. Книгата е сага за разпадането на една аристократична фамилия от Американския юг. 

През историята на семейство Компсън Фокнър изследва темите за греха, изгубената чест и прекършващата тежест на миналото. Самият Фокнър отбелязва за книгата си, че това е най-прекрасният му провал. Провал, който му носи световна слава и Нобеловата награда за литература.

Историята е разказана от няколко гласа, които изграждат сложен пъзел от спомени и усещания. С невероятно майсторство, Уилям Фокнър използва техниката на писане „поток на съзнанието“, подобно на Джеймс Джойс в неговата велика „Одисея“, за да ни потопи в мислите на трима братя, обсебени от липсата на своята сестра Кади. 

Резултатът е разтърсващо изследване на човешката психика, в което границите между минало и настояще се размиват. И един от най-великите романи, почти единодушно считан от критика и академици за шедьовър на световната литература.

“Животът — сянка блудна, клет актьор,

пилеещ време и кухи дитирамби, 

забравен подир туй навеки; разказ, 

изплют от урод с врява и безумство, 

лишен от капка смисъл. “

Уилям Шекспир, „Макбет“.

Превод: Кръстан Дянков