Момчетата Бърджис

Белязани завинаги от трагичния инцидент, при който са загубили баща си като деца, братята Джим и Боб Бърджис отдавна са напуснали родното си градче в Мейн и са изградили нов живот в Ню Йорк. Но внезапна криза у дома ги принуждава да се завърнат – племенникът им е обвинен в престъпление и едва ли ще успее да избегне наказанието. Докато случаят се заплита, крехките връзки в семейството са напът да се разкъсат окончателно, а една дълбоко заровена в миналото тайна излиза наяве и променя всичко.

Романът „Момчетата Бърджис“ утвърждава Елизабет Страут като изключителен разказвач и тънък познавач на човешката душа и природа. С характерната си прямота, емпатия и проникновеност американската писателка навлиза дълбоко във вътрешния свят на своите герои и разкрива неудобни истини за предразсъдъците, брака, класовите и културните различия, физическата и емоционалната изолация.

Защо нараняваме най-близките си с лекота, често без да го съзнаваме? Какво се случва, когато най-сетне свалим маските, които носим даже пред себе си? И възможно ли е да се завърнем у дома – във всякакъв смисъл? „Момчетата Бърджис“ не само отговаря на тези въпроси, а превръща една семпла наглед история в дръзко изследване на вината, самотата, загубата и обичта въпреки всичко.

„Олив Китридж“ донесе „Пулицър“ на Елизабет Страут, но следващият й роман „Момчетата Бърджис“ е дори по-добър.“

„Бостън Глоуб“

Превод: Анелия Данилова